FC2ブログ
アダルトとな英語は、普段教えられません。 そんな英語を紹介します。






スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。


sob うめく
sob うめく

うめく以外にも「すすり泣く、むせび泣く」などの意味でも使われます。

アダルトビデオの世界なでは、なさけない男が次のようにうめいています。

"OH! My whole body feels like it's going to explode" I sobbed.

この文章だけでアダルトビデオのどの部分か想像が容易でしょう。
なさけない男ですが、まあいいでしょう。

訳は、わかると思いますが、
I(私)が今にもイキそうだと相手に言っているという訳になります。

関連する語句としては、
moan(うめく、うめき声を上げる)
cry(叫ぶ、大声を上げる)
gasp(あえぐ)
があります。


この記事に対するコメント

この記事に対するコメントの投稿














管理者にだけ表示を許可する


この記事に対するトラックバック
トラックバックURL
→http://niwaakira.blog9.fc2.com/tb.php/77-86702fc7
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)




上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。