FC2ブログ
アダルトとな英語は、普段教えられません。 そんな英語を紹介します。






スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。


flesh 肉体(男性器)
flesh 肉体(男性器)

flesh は、本来は「肉、果肉、肉体、肌」などの意味があります。
アダルトな描写においては、これが男性器などと訳すとぴったりくることがあります。


よく描写されるシチュエーションでは、

When his flesh touched her, her body trembled.
(彼の男性器が彼女(の体)に触れたとき、彼女の体が震えた。)

があります。


この記事に対するコメント

この記事に対するコメントの投稿














管理者にだけ表示を許可する


この記事に対するトラックバック
トラックバックURL
→http://niwaakira.blog9.fc2.com/tb.php/28-3154b0aa
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)




上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。